WALL PLAQUE CREST REGIO INCROCIATORE GIOVANNI DELLE BANDE NERE
O
-52-2005
Questo crest in legno ha tutta una sua storia.Mi è stato donato da una persona il cui nonno era stato imbarcato sul Regio Incrociatore Giovanni delle Bande Nere,attorno agli anni '30 '40,e che gli aveva raccontato che era consuetudine per i marinai ,durante i momenti di pausa ,dedicarsi ad intrecciare nodi o ad intagliare legno.Infatti sul retro compare la scritta "GIOVANNI DELLE BANDE NERE",come si vede nella foto.Effettivamente non saprei dire che attinenza ha il disegno di questo crest ,che sembra essere il logo di un casato nobiliare,con il disegno del crest originale,di cui ho inserito la foto in basso,o se questo sia davvero originale,a me piace pensare che lo sia e mi basta....
O-51-2005
O
-50-1999
This wood plaque crest has an own history.It has been donated from a person whose grandfather had been boarded on the Regal Cruiser Giovanni delle Bande Nere, and that he had told , that was custom for the sailors, during the pause moments, to dedicate itself to interlace nodes or to carve legno.Just on the back the written "GIOVANNI DELLE BANDE NERE" appears, as it is looked in photo. I would not know to say that connection has the design of this plaque crest, that it seems to be the coats of army of a ancient family, with the design of the original wall plaque crest , of which I have inserted the photo low, or if this plaque is indeed original , I like to think so...
p.s.:Sorry for my bad english